Esta cuadrilla ha nacido en mi despacho. Fue la tercera cría de golondrinas este año. Hoy 11.08.09 salieron de su nido. El primer vuelo ha salido bien, el aterrizaje no tanto. Uno aterrizó en un cactus, otro en el suelo y otro en mi mano. Nos conocemos tanto tiempo (desde sus nacimientos), que me estan tomando como parte de la familia.
English: A Gang of Swallows
Tuesday, 11th of August, a brood of swallows left their nest in my office. It was the third brood this year. Their first unlucky flights, led them to different landing-places. One of them in my hand.
Deutsch: Die Schwalben 4er Bande
Dienstag den 11. Aug. ist die dritte Brut Schwalben aus meinem Büro ausgeflogen. Die ersten Flugversuche waren nicht immer glücklich. Hier eine Landung in meiner Hand.
No hay comentarios:
Publicar un comentario