Das Inere meiner Birne / El interior de mi coco

Das ist das Innere meiner Birne, wer hätte gedacht, dass es so viel werden würde? ¿Este es el interior de mi coco, quién hubiera pensado que haya tanto?

Heute bekam ich das Resultat meines Hirn-Scans. Es hatte tatsächlich einen kleinen Schlag gegeben, der allerdings ohne Konsequenzen blieb. Bleibt herauszufinden woher die Geschichte kommt. Zu diesem Zweck sind der Kardiololge (auf den ich schon seit 5Wochen warte) und der Neurologe gefordert. Bis auf Weiters; immer schön langsam!

Hoy han salido los resultados del tac. Efectivamente había un ataque ( de apoplejía). Afortunadamente se quedará sin consecuencias. Queda que averiguar el orígen de este ataque. Para eso estan el cardiólogo ( al que estoy esperando desde hace 5semanas) y el neurólogo. Mientras tanto hay que ir despacito.