domingo, 5 de junio de 2011

Litoral de Águilas 2011

Foto del año pasado

Litoral de Águilas 2011-06-05

Un año mas corríamos por la costa águileña los 23,5 kilómetros de playa a playa. Difícil recorrido con subybajos, piedras, sendas estrechos y arena blanda. Pero como no es competitivo, nos lo tomamos, Gitty y yo, con calma, disfrutando el paysaje. Hay que reconocer, que para una abuela como Gitty, esto tiene su mérito!

Todavía no tengo foto de la edición de este año. Seguirán pronto.

Ein weiteres Jahr nahmen wir den Küstenlauf von Águilas (23,5km) unter die Füsse. Die schwierige Strecke mit Steigungen, Steinen, schmalen Pfaden und weichem Sand, nahmen wir mit der nötigen Ruhe unter die Laufschuhe und konnten so auch die Landschaft um uns herum geniessen.

Noch habe ich keine Fotos von der diesjährigen Ausgabe. Kommt aber ziemlich sicher noch.

No hay comentarios:

Publicar un comentario